LA ESCRITURA EGIPCIA
Según algunas investigaciones la escritura egipcia
apareció hacia el 3.000 a.C. con la unificación del Alto y
Bajo Egipto y el advenimiento del Estado. Durante largo
tiempo por unos mil signos; los geroglificos que
representaban personas, animales, plantas etc. Su número
no llegó a alcanzar varios miles hasta el Periodo Tardío.
Después de la conquista de Egipto por Amr ibn al-As
(conquistador musulmán ) en el año 642, el idioma egipcio
perduró en la lengua copta durante la Edad Media.
La escritura geroglífica finalmente cayó en desuso
como escritura de los cortesanos alrededor del siglo IV a.C.
bajo los Ptolomeos, sustituída por el griego, aunque perduró
con los sacerdotes en los templos del Alto Egipto
Cleopatra VII fue la única gobernante Ptolemaica
que dominó el idioma egipcio antiguo.1
El término actual de la escritura jeroglífica proviene
delgriego hieroglífico grammáta “escritura de los grabados
sagrados”.
Los egipcios la llamaban “escritura de las palabras
de los dioses, y atribuían su invención al dios THOT .
Para escribir la lengua egipcia se utilizaban cuatro sistemas
de escritura:
JEROGLÍFICO Usada desde finales del Periodo
Predinástico (3.100 A.C.) hasta el siglo V D.C.
Fue el sistema más empleado en las paredes de los
templos, tumbas y palacios y se leía de izquierda a
derecha, de derecha a izquierda o de arriba abajo s
egún la época a la que pertenecía
HIERÁTICO Del griego hieraticós "sacerdotal" .
Tuvo su origen en las formas cursivas y abreviadas
de los caracteres jeroglíficos al escribirlos sobre
papiros. También se conoce su utilización desde el
Imperio Antiguo (3.000 A.D.) hasta el año 470 D.C.
Se usó también sobre otros soportes como la madera
, telas .etc.
DEMÓTICO Del griego demoticós “popular” los
egipcios lo denominaban “escritura de documentos”.
El demótico es una forma abreviada y modificada de
escritura hierática que al parecer empezó a utilizarse
a partir de la Dinastía Etiópica.
En los tiempos de PTOLOMEO fue usado
como escritura para los asuntos de la vida cotidiana.
Ocasionalmente se encuentra sobre estelas de piedra,
como la célebre PIEDRA DE ROSETA.
COPTO El sistema de escritura copto deriva
fundamentalmente del griego, salvo algunos signos
que son adaptaciones de jeroglíficos, egipcios, hieráticos
y demóticos.
La escritura cóptica solamente se utilizó para escribir
el griego de la época cristiana.
F O T O S
JEROGLÍFICO
HIERÁTICO
DEMÓTICO
COPTO
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
FRAGMENTO DEL LIBRO DE LOS MUERTOS
PAPIRO HUNEFER
(MUSEO BRITÁNICO DE LONDRES)
Capítulo 125 de El Libro de los Muertos.
Ceremonia del pesaje del corazón en la sala de la doble Maat
del escriba Hunefer de la XIX dinastía, ante el Tribunal
compuesto por cuarenta y dos dioses.
El escriba Hunefer conducido por el dios ANUBIS.
En el peso, el dios ANUBIS y la bestia AMMUT, supervisados
por el dios TOHT.
El dios HORUS presenta a Hunefer al dios OSIRIS custodiado
por las diosas ISIS y NEFTIS.
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
